Translation
de-DE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 22
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | Die Eingabe darf nicht leer sein. |
| de-DE | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de". |
| de-DE | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Ihre Eingaben sind nicht identisch. |
| de-DE | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | Die Eingabe ist zu kurz. |
| de-DE | messages | 1 | maxia-listing-variants.quickbuy.popup-close-button-label | Variantenauswahl schließen |
| de-DE | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/widgets/cms/52b096aca86a4a9db6b206d2d5a8bdff" ] |
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/52b096aca86a4a9db6b206d2d5a8bdff" href="/widgets/cms/52b096aca86a4a9db6b206d2d5a8bdff" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a> |
| de-DE | messages | 1 | cookie.configuration | Einstellungen |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequired | Technisch erforderlich |
| de-DE | messages | 2 | general.expand | Ausklappen |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequiredDescription | Für die Funktion des Shops erforderliche Cookies: |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequiredSession | Sitzung |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequiredTimezone | Zeitzone |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequiredCaptcha | CAPTCHA-Integration |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupComfortFeatures | Komfortfunktionen |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesWishlist | Merkzettel |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesYoutubeVideo | YouTube-Video |
| de-DE | messages | 1 | moorl-location-map.cookieName | Landkarte |
| de-DE | messages | 1 | moorl-location-map.cookieDescription | Wir verwenden OpenStreetMap als Anbieter, um Ihnen den Standort unserer Geschäfte und Händler visuell darzustellen. |
| de-DE | messages | 1 | zenit.notificationBar.cookieName | Nachrichten Banner |
| de-DE | messages | 1 | zenit.notificationBar.cookieDescription | Speichert den offenen oder geschlossenen Zustand des Nachrichten Banners. |
| de-DE | messages | 1 | cookie.acceptAll | Alle Cookies akzeptieren |
| de-DE | messages | 1 | cookie.save | Speichern |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.